程锦工作网

当前位置:主页首页 > 英语学习 > 英语写作 > 写作方法 > >

在新闻写作中借鉴文学手法的技巧分析

来源::网络整理 | 作者:管理员 | 本文已影响

摘要:新闻写作中,对文学手法借鉴与应用,可以促进新闻写作文学创作之间的有效融合,促进新闻传播效果及文学价值的有效提升。基于此,本次研究就新闻写作中借鉴文学手法技巧进行分析,首先介绍新闻写作与文学创作之间的差异性,进而探讨新闻写作中对于文学手法及创作技巧的借鉴与应用方法。

关键词:新闻写作;文学手法;修辞手法

中图分类号: 文献标识码:A 文章编号:1672-8122(2019)05-0000-03

新闻报道,就是对新闻事件、时事热点等重要信息进行收集、整理与再创作,其主要传播载体包括电视、网络、广播、报纸、短信等多种渠道。随着新媒体时代的到来,新闻报道的表现形式愈发丰富,新闻媒体平台日益增加,新闻创作也在不断创新与优化。要想提高自身竞争力,在新闻写作中,就需要合理借鉴文学手法及创作技巧。

一、新闻写作与文学创作的差异处

(一)从表现方式上来看

新闻写作是文学的重要组成部分,是人类文化的组成部分,因而新闻写作也具备其特定的审美情绪。新闻报道与文学创作的本质有明显差异,文学是以艺术为本质,新闻是以信息为本质。另外,新闻报道强调客观陈述,文学作品强调刻画塑造等。人们生活水平日益提升的今天,文化事业正在向着更加长远的方向发展,国民文化艺术追求也日渐提升,这就给文学创作及新闻写作创造了良好的发展空间,也对提高新闻信息感染力提出了更高要求。要想提高新闻价值,并获取更大的市场竞争力,新闻行业就必须对其内容及形式加以创新与优化,丰富新闻信息的文化内涵,并提高新闻信息的感染效果。

出于提升新闻信息的交流效果与传递效果的考量,可以将新闻写作与文学创作加以有效融合,这一过程中,就需要充分明确新闻写作与文化创作之间的差异性。首先,文学创作过程中,比喻、拟人、排比、夸张等修辞手法的应用极为常见,同时也常常运用借物抒情、借景抒情等表现方法,可通过场景分析与氛围营造等方式,起到铺垫与渲染的效果。而新闻强调真实性、及时性、公开性、准确性及变动性等原则,因而在实际的写作中,应当突出其真实与完整价值,因而文学创作中的常见修辞手法及表现方法,在新闻写作中的应用较少,应当避免对于文学创作方式的过度应用,一切以新闻写作原则为主。

(二)从写作目标上来看

从新闻写作来说,其目标在于对新闻事件进行报道,对新闻内容加以传播,因而其创作方向主要集中在两方面,其一,在于真实报道新闻事件并扩大新闻影响范围;其二,在于引导社会舆论,传播正面精神文化。而文学创作也着重体现在两方面,其一在于对作者思想情感与理想追求的书法,其二在于使读者通过阅读获取阅读的愉悦感,理解作者在写作中创设的情景,体现其中的精神内涵。新闻报道以提供信息为主要目标,其满足的是人们对于信息的需要;文学创作以提供审美为主要目标,满足的是人们对于艺术的需求。在进行新闻写作时,应当在尊重真实情况的前提下,重视新闻事件的艺术价值,提高新闻报道的感染效果与传播价值。

(三)从写作风格上来看

另外,在写作风格上,新闻写作与文学创作之间也有较大差异,新闻写作强调简洁明了,用词简单明确,而文学创作过程中,其语言风格手法作者自身素质及文化水平的影响,语言风格具备多样性特征,或者简洁明练、或者深沉唯美、或者充满趣味。为在实际的新闻写作过程中,一切以达成写作目标为主,多余的语言及修饰并不重要,因而要想提高文学新闻写作水平,还应当正确认识新闻写作的要求,明确文学创作与新闻写作之间存在的差异性,以新闻写作为基础,对文学创作方式加以适当参考与借鉴[1]。

二、新闻写作中对于文学手法的借鉴

(一)对新闻结构进行优化

一直以来,新闻写作的结构主要有五种类型,即金字塔结构、倒金字塔结构、菱形结构、辐条结构、并列结构等,而在实际的新闻写作过程中,新闻事件不同,新闻内容不同,所想要传达的精神内核也有所不同,就需要突破这五种结构的限制,与时俱进地对新闻结构加以优化,同时可以结合散文“形散而文不散”的艺术特征,为新闻写作赋予散文美。

在新闻写作中,记者可以将新闻叙事模式与文学创作手法相结合,在新闻稿中融入一定的情感因素。新闻叙事模式包括蜂巢模式、钻石模式及菱形模式。这三种模式中,蜂巢模式是基于当前新闻语境下的常见模式,这种模式通常以新闻时态报道为主,对分散性新闻元素进行收集,这种新闻与散文结构具备一定的相似性;钻石模式则是在新闻写作的过程中,运用文本、图像、画面等元素作为佐证,提高新闻内容的真实性及完整性,切实提高新闻内容的可信度及公信力;菱形模式是新闻传播的同时,充分利用网络及其他渠道,强化与受众之间的互动,更好地了解受众的看法,对新闻的传播范围适当扩张。在进行新闻写作时,记者也可以对文学手法进行充分借鉴,对现代新闻叙事模式对新闻内容加以扩充,对新闻的交互性有所增强,以切实体现受众的实际需求与真实看法。

【1】【2】

在新闻写作中借鉴文学手法的技巧分析

(责编:宋心蕊、赵光霞)


分享到: 更多

热榜阅读TOP

本周TOP10

如何用英语简单句表达复杂思想

如何用英语简单句表达复杂思想

应试作文的评分标准尽管描述语言不同,但都可以分为内容、组织和语言三个方面,如果是应用文,还要看语域...